15年成长，点滴蓄就辉煌

2001年，CPhI品牌展由欧洲博闻展览咨询有限公司(UBM Live)、中国医药保健品进出口商会(CCCMHPIE）及上海博华国际展览有限公司（UBM Sinoexpo）联手引入，正式来到中国。15年来，凭借良好的市场发展契机、优质的国内外观众资源以及丰富的办展经验，CPhI中国展迅速成长。

2006年,随着第一轮GMP改造为中国制药设备企业带来的发展浪潮，世界制药机械、包装设备与材料中国展（P-MEC China）孕育而生，成为CPhI第一个衍生品牌；2008年，为帮助植提企业更好地开拓国际市场，实现走出去的目标，NEA天然提取物展区设立。两年前展区升级为世界天然提取物中国展（NEX China）；2009年，推出“医药包装材料精品区”,成为P-MEC展会旗下首个衍生品；2010年，开设中国与世界医药企业家高峰会（China-World CEO Summit），并推出世界生化、分析仪器与实验室装备中国展（LABWorld China）；2011年，世界医药合同定制服务中国展（ICSE China）作为商务部获批的国内唯一CRO & CMO主题展会加入CPhI大家庭；2012年，生物制药与技术中国展（BioPh China）成立，为国内外生物制药企业搭建了技术交流和展示的平台，同期制药环保与洁净技术展（EP & Clean Tech China）设立，聚焦制药洁净技术和制药环保技术两大主题；2014年，推出制剂展区；今年，第一届BioLink生物制药创新与国际技术转移峰会成功召开，并且随着行业对药品运输安全的不断深入认识，特别对是医药冷链物流不断扩大的需求，国际医药物流展（P-Logi）也将6月底首次登陆展会。

经过数年发展，CPhI中国展的规模和影响力不断扩大，会展面积从最初的6000多平方米扩展到今年的近15万平方米，参展企业从193家增加到今年的2600余家，参会观众和国外买家也逐年成倍的增长，今年预计将吸引45,000人次的专业参观商，其中海外参观商约占3成。CPhI中国展不仅带领了一批原料药企业走向全球，并且纵观行业发展，不断求变，细分产业板块，向产业链上下游延伸，现已发展成为亚洲最大规模、最高层次、网罗制药行业全产业链的制药国际大展。

15年担当，责任塑造规格

CPhI能来中国，并能在短时间内取得巨大成就，得益于他的中国“东家”——中国医药保健品进出口商会。

在上个世纪90年代初，医保商会作为国内首家机构组织带领国内企业去参加CPhI欧洲展。“当时我们对这个展会的直观感受是非常的专业和高端化，而国内在这一领域尚属于空白，于是就萌生了和CPhI主办方——欧洲博闻展览咨询有限公司(UBM)合作，把CPhI品牌展引入中国的想法。”医保商会副会长许铭娓娓道来。

作为国内外医药资源的桥梁，政府和企业之间的纽带，医保商会迎合了中国原料药行业快速发展的需求，及时引入CPhI中国展，并利用其自身优势帮助CPhI中国展在中国医药产业发展的推动下迅速成长为具有专业化、国际化、高端化特色的展会，成为支撑行业发展的一个重要支柱，成就了一批优秀企业的制药中国梦。

作为主办方，医保商会的主要作用就是整合各方资源，帮助中国医药企业走向国际市场。例如：为国内企业提供关于国际医药市场的最新咨询的信息服务；帮助国内企业应对国际贸易摩擦的法律服务；为企业注册认证、车间认证等方面提供技术支持的技术服务；以及帮助国内企业开拓国际市场的资源搭建等。15年来，在医保商会的主导下，通过CPhI中国展国际贸易平台，众多优秀的国内企业走出国门拓展国际市场，与此同时，许多优秀的国外项目、产品、企业也被引入到中国，为进口企业搭建平台。

在CPhI来到中国的15年里，我国的原料药出口形势先后经历了两个周期。2002-2008年间，我国化学原料药出口经历了高速增长期，同比增速均在24%以上；2009年受经济危机影响增速出现大幅下滑，跌至不足8%；2010-2011年，原料药出口增速反弹至20%左右；自2012年开始，我国原料药出口同比增长率连续3年均为个位数，已经结束两位数的高速增长，进入中低速增长轨道。“未来，我国原料药贸易市场将从生产粗放型的低端原料药转向高端特色原料药。”事实上，近年来，在我国政府的大力扶持和引导下，我国原料药企业的转型升级已初见成效。

而随着中国原料药的转型升级，医保商会也在积极加快CPhI展会的转型升级。许铭介绍说：“CPhI中国展将逐步定位于特色原料药、制剂、生物医药、高端医药包装设备、实验室设备、CRO等高附加值产品。此外，商会将会在推动中国医药企业改进自己的产品结构，提升国际化竞争力，更好地和国际规范、标准接轨等方面，为相关企业提供更完善的服务和支持。”

回首已走过的十四年，作为CPhI中国展的主办方，中国医药保健品进出口商会对于CPhI中国展的意义，正像许铭所说的“在正确的时间、地点，找到了正确的合作伙伴，做了一件正确的事情。”

15年追随，信任始终如一

在CPhI中国展发展的15年里，最让人感动的还是多年来一直追随于他的“粉丝”——参展商与观众。

2001年，CPhI刚入驻中国时仅有193家展商和6829人次的专业观众。经过短短的数年发展，这个“粉丝图”逐年壮大。2010年，参展商达到1719家，其中包括来自20个国家和地区的126家海外公司，专业观众达到26547人次，其中海外观众6132人次；今年预计将汇聚2600余家展商和45,000人次的专业参观商。

15年来，CPhI中国展变的是越来越多的粉丝，不变的是始终如一的服务和品质。“高、大、上”的展台，热情的咨询服务，井然有序的会场布置，项目洽谈的无缝对接，精彩的会议论坛······一切的一切都为CPhI中国展赚得了一批又一批的粉丝与好评。

世界制药原料中国展（CPhI China），不仅为中国医药企业搭建了一个展示自己的平台，更是为中国医药面向国际市场打开了一扇窗口。15年来，借助这个平台，一批批的中国医药企业顺应行业发展的需求，走出国门拓展海外市场，

实现了自身的转型升级与国际化。

——《E药经理人》杂志出品人，中国医药企业管理协会副会长 郭云沛

CPhI China15年风雨磨砺，15年不断创新。15年来，CPhI China对中国制药行业发展起到巨大的推动作用，通过这个平台，很多企业向国际市场展示了自己的品牌。

——SFDA南方医药经济研究所副所长 陶剑虹

CPhI中国展对扬子江很有意义，推动了我们的国际化。值此15周年，我祝愿展会圆满成功，同时希望展会向药品和保健品的国际市场进军，为医药企业开拓更广阔的市场前景，共同助力实现我们的制药中国梦！

——扬子江药业集团党委书记、董事长、总经理 徐镜人

东富龙从2007年开始参加展会，双方的愿景都是将中国的制药机械带入国际市场，9年的时间里，我们从单一产品的生产，发展为能为国内外的制药企业提供系统解决方案的产品；未来，我相信我们能和展会有更深入，更紧密的合作。

——上海东富龙科技股份有限公司副总裁 张海斌

看到这么多的厂商来参展，感到很欣慰，大家都来展示自己的产品与公司的实力，可以获得更大的商机。这次也看到了很多的印度厂商，来洽谈原料药业务，想到中国自己的原料药，因为没有国际认证的能力，而被印度廉价买去再包装出口而有点心痛，希望中国的原料药有一天，能真正的以“药”的方式畅销全世界，而不是以化工产品，中间体的名义在全世界销售。

——永信药品工业（昆山）有限公司质量总监 韦建国

不仅如此，对于跟随CPhI走过15年的“铁粉”来说，CPhI中国展的15年同时也是他们的15年，伴随着CPhI的成长，这些“铁粉”也紧跟形势调整战略壮大自己。以恒瑞医药为例，自2001年开始，恒瑞不仅在CPhI中国展上的展台规模扩大成为展区中规模最大的展台之一，而且通过展会所了解到的原料药发展态势，帮助自己找准了自身发展的市场和产品定位以及未来投入方向。

在CPhI中国展走过的15年里，还有很多像恒瑞医药这样的参展企业与展会一并成长和发展。对于很多参展商和观众来说，CPhI已经不仅仅是公司形象和产品展示的平台，而是与业内人士广泛开展国际交流与合作的重要社交平台。未来，CPhI中国展仍将立足于参展商和观众需求，引领国内制药企业不断走向国际，为中国的制药强国梦继续贡献力量。