2012年伊始，《医药工业“十二五”发展规划》、《国家药品安全规划（2011－2015年）》正式公布，全面肯定了“十一五”期间中国医药工业取得的显著成绩，在十二五开局之年，全国医药产业亦保持主营业务同比增长28.8%，利润同比增长23.2%的强劲发展态势。

“十二五”时期是医药产业发展的关键时期，从《规划》提出的以“产业规模平稳较快增长、提高技术创新能力及质量安全水平、提高产业集中度”为主的7项重点工作任务亦可看出国家对调整产业结构、促进转型升级的决心，用药安全、药品质量和药品价格等问题备受政府和广大人民群众关注。而随着新版GMP的实施、抗生素的分级管理制度的出台、基本药物制度在基层的进一步延伸、药品商业渠道的整合及药品价格的调整、新医改的层层推进，各种新政策的组合出台对于医药行业形成强有力的政策驱动，将对整个医药产业链产生长远的影响。

面对风起云涌的2012年中国医药市场，具有超过40年悠久历史、以中国医药工商业发展风向标为己任的第67届“全国药品交易会”（下文简称PHARMCHINA）和第68届“中国国际医药原料药、中间体、包装、设备交易会”（下文简称API China & INTERPHEX China）再次联合举办，打造中国医药行业规格最高、规模最大、参会人员最多的展览盛会：本次大会将于4月25-27日在合肥滨湖国际会展中心隆重召开，展出面积超过10万平米，将有来自18个国家和地区的3500多家企业携8万多种精品展出，展品覆盖上下游技术/产品研发、医药制剂、原料药、化工产品、医药包装、制药设备、健康保健产品等医药领域的全产业，全面展示当今世界医药行业最新产品和技术以及发展趋势。预计将吸引超过10万名海内外医药行业精英齐聚合肥，共同参加本次盛会。

大会以“全景展示中国医药产业云平台”为主题，将“云”这个始于IT业的概念引入到展会中，立足打造中国医药行业最全、最大、最权威的商务交流、学术研讨、信息沟通和学习的会展“云”平台。

一、塑造品牌新形象、行业巨头集体亮相

近年来，随着中国老龄化进程的日益加剧，医保体系的不断健全，居民支付能力增强，人民群众日益提升的健康需求逐步得到释放，我国已成为全球药品消费增速最快的地区之一。就行业未来发展趋势来看，中国医药市场容量将越来越大。与之相对应的，则是在新版GMP政策、抗生素分级管理制度、药品商业渠道整合等国家政策推动下，行业准入门槛日益提高，部分小型制药工厂及商业公司被淘汰出局，通过并购、重组等方式提高产业集中度，实现医药产业结构整合已成为行业发展大势。而“十二五”规划中亦明确提出在2015年达到一定数量和规模的大型企业，2011年，医药界并购重组已如火如荼展开——以国药集团、华润医药集团、上药集团为的主大型企业频繁并购、积极扩张布局全国市场；中型企业亦纷纷并购延长产业链，扩大生产经营规模，稳固和提高市场份额及知名度；小型企业则依附并购以在市场竞争中寻求生存之道。在此背景下，致力于为医药健康领域中制剂及相关技术、服务的交易定制专业化的解决方案的PHARMCHINA与专注于提高中国医药原料药、中间体、医药包装材料、制药设备企业生产、研发的整体水平，为公众提供安全、健康的用药保障的API China & INTERPHEX China 成为企业亮相展示品牌新形象的首选平台。

特装精品展示，品牌飞扬，铸就形象

特装精品展区作为帮助医药行业顶尖企业打造高端品牌形象、宣传企业产品和实力的集中展示平台，均位于两大展会展馆主厅，参展企业450余家。中国医药工业百强企业参与率达70%以上，集中展示工商业并举的大型制药企业集团形象。包括中国医药集团、哈药集团、太极集团、南药集团、华润医药、石药集团、华药集团、中国通用、瑞阳制药、上药集团、山东新华、齐鲁制药、广药集团、东药集团、西安利君、辅仁集团、悦康集团、亿利集团、鲁抗医药、金耀集团、丽珠集团等蜚声业界的中外资龙头企业（以上排名不分先后）。本次大会落户安徽合肥，安徽地区知名制药企业，包括：安徽贝克，安徽华源，安徽威尔曼，合肥立方，济人药业，安科生物，丰原药业，合肥亿帆等也将组团亮相PHARMCHINA 一号馆，打造安徽药企全新品牌形象。

术业专攻，展区细分，行业精英汇聚

PHARMCHINA“普药招商区”作为大会的传统优势展区，内容涵盖化学药（西药）、中成药、OTC、生物制药等，吸引着数以万计的专业观众集聚于此，寻找新品种，会见老客户。本届大会上，“普药招商区”共设标准展位1600个，参展企业近1300家。其中江苏正大制药集团旗下8家企业以集团形式联合参展，凸显企业实力，展现了集团企业风采。

PHARMCHINA“中药展区”始终把促进中药产业发展、协助企业开拓市场为己任。中医中药虽在我国发展历史悠久，近年来却面临中药材价格剧烈波动、药品招标价格走低、中药注射剂频报质量门、出口受限、知识产权被侵犯严重等重重危机及考验，中药企业举步维艰。中药展区深挖中成药、民族药特色，配合国家关于“医药十二五振兴民族医药产业”的政策，特别开辟以“维药”为特色的新疆展团展区和以“苗药”为主打的贵州展团展区，还有作为中药材重要产地的广西均有组团参展，形成了鲜明的特色。

PHARMCHINA “医药软技术&综合服务展区”内容涵盖医药研发、技术转让，医药专业媒体，药品注册、信息咨询，医药IT服务，医药物流，医药推广及营销策划，公关，产品包装及形象设计，喷码印刷，人力资源管理及培训等面向医药生产、流通企业的全方位技术和服务。业内知名CRO专业公司、先进药企生产管理软件企业代表、业内知名媒体等均将悉数亮相，探索与医药企业合作的商机。

另外，服务于高品质多元化经营的PHARMCHINA “健康产品展区”发展迅速，无论展位面积还是企业数量均创历史新高。发展至今，已经发展为集保健补品，健康用品，保健食品，家用医疗器械，功能性化妆品等多方位产品为一体的综合性展区，成为展览会的重要角色之一。

API China医药原料药展区精品专区将以更加务实、新颖的形象出现在行业面前，在第68届API China 上大放异彩的“药用辅料专区”将继续增进制剂企业与辅料供应商之间的了解与合作。同期举办的第六届API China药用辅料论坛将就药用辅料法规及质量控制展开深入研讨。“进出口专区”则整合国内外原料进出口资源，吸引越来越多对“中国制造”感兴趣的海外买家来华参观采购，更好的引导国内企业走向世界，为国内优秀企业进入国际市场提供一个新的渠道。而自58届以来开设的最能反映医药行业上游发展趋势的“天然提取物专区”也将吸引更多观众前来参观。

具有10余年发展历史、屹立亚洲医药包装第一平台的INTERPHEX China医药包装材料展区始终以客户的需求为基准、以行业市场为导向，展出内容涵盖了药用包装的所有领域，根据行业发展及政策导向，展区细分为“塑料”、“铝箔、铝塑”、“包装印刷”、“瓶盖瓶塞”、“胶囊”、“玻璃”六大专区，不断提高展区的专业性与专属性。行业内领军企业罗赛洛、黄山胶囊、苏州胶囊、西安环球、肖特玻璃、奥星耗材等近300多家企业连续多届参展。本届展会，全新打造的“医药包装国际精品展区”是为跨国医药包装品牌量身打造的展示平台，以塞纳包装、西氏医药、世德南化为代表的近12家医药包装跨国企业将集中呈现国际领先的产品与技术，为药企提供全方位产品包装解决方案。

INTERPHEX China制药设备展区随市场而动、依政策而行，为中外制药设备企业提供展示形象、解析行业变革的交流平台，更为制药设备领域带来无限商机。与国际接轨的新版GMP，参照了欧美等国的GMP认证标准，提高了行业门槛，对企业制药设备要求更加严格，它的实施推进将影响中国未来5年医药领域的竞争格局，成为行业结构调整及健康发展的助推器和加速器。“洁净设备专区”、“药品电子监管专区”“包装设备专区”,为医药企业提供涵盖药品研发、生产工艺流程所需的所有设备与仪器。赛德力、江苏华大、巨能机械、宜兴华鼎、一步干燥、新力干燥、浙江裕盛、苏净集团、方正电子、德拉根、广州恒星、南京久鼎等150余家参展企业也早已做好准备，为国内制药行业提供更加完善的设备和技术服务。

二、内外兼修，观众邀请脚踏实地放眼全球（需要修改）

全国药品交易会和API两大专业展会的结合，开创性的汇聚了医药工业和商业两大观众群体。充分体现了“中国医药产业云平台”的办会理念。在这个大医药舞台上，以往的展商和观众不时变换着角色，他们既可以是观众，也可以是展商，前一刻还在销售产品、进行市场开拓，下一刻又能找品种、发现新的商机。67届全国药品交易会所拥有的2000多家国内最有实力的制剂企业，就成为了API展会中一支极具规模的专业观众队伍，为本届大医药产业链的盛会增色不少。商业观众作为全国药品交易会的主要观众群体，由全国百强商业企业、各级别的中小经销商、及散布于全国各地的个人代理组成，人数超过 10万之众。为了更好的把专业商业观众吸引到展会现场，大会通过深入挖掘“工商联合”的内涵，举办流通高峰论坛、营销新锐论坛、招商实战论坛等，吸引医药批发行业百强企业、零售百强企业及现代物流等众多行业领军企业参与，有效的把散落在大会各个角落的商业高端观众吸引过来，形成大商业氛围。

高度关注行业发展，为参展企业提供最好的专业观众群体，同时提升观众参观体验度，促进行业交流和贸易是我们的首要办展目的。通过有效的展览、论坛和活动组织，全国药品交易会和API两大专业会展分享了广阔的观众资源，为参展/参会企业及个人，带来了更多的商业机会，并提高了参展/参会体验度。

在我国进出口贸易实现较大幅度增长，医药出口增速已全面恢复至金融危机前水平，但由于全球经济缓慢复苏，欧美医药市场增长有限，国际医药市场需求的可持续性增长前景并不乐观的行业背景之下，站稳国际市场、发掘国内市场、扩大内需已成为制药工业企业实现进一步发展的必要选择。为了促进国内制药工业和原料药企业间的交流和贸易，展会主办方继续开辟备受欢迎的“特邀买家采购洽谈区”，携手健康网，一如既往邀请众多国内外知名药企亲临买家区，提供生产企业与国内外大型制剂企业和医药贸易公司对口洽谈的多层次机会。

我国医药产品尽管在上游产品的出口占据了较大优势，但资源型、污染型和粗放型的产业特点仍比较突出，在高科技、高附加值和环保优势的制剂产品出口上仍有较大差距，制剂产品的出口亟待突破，在医药知识产权的享有和输出方面还处于初级阶段，有较好基础的中药产品，仍未形成国际核心竞争力。大会密切关注医药行业的变化和发展趋势，提出“国际化”问题，贯穿从原料药生产与销售，到制剂生产与渠道营销。立足于API China & INTERPHEX China展会平台的中印合作伙伴项目SIPP（Sino-India Partnership Program）迄今已创办了第六届, 旨在加强中印两国医药产业领域的交流与合作。在2012年展会上，我们将进一步推出“全球买家专区（GBP）”，作为中印合作伙伴项目的延伸，将为中国物美价廉的产品推广到国外市场做出良好的铺垫。

三、全景展示当代医药大产业发展成果，彰显经典论坛品牌风范

此次盛会，展出内容涵盖医药全产业上下游，作为展会不可或缺的会议论坛，亦从全产业各角度为展会提供鼎力支持。会议特邀百位官员、学者、专家、企业家，共聚四十余场主题论坛，近百场报告内容从各类原材料生产到制剂生产，从原料进出口贸易趋势到制剂产品流通方式，报告角度从宏观方面的医药产业行业政策解析到微观层次的质量安全技术研发，最终集中于医药市场导向下的全产业发展大讨论。PHARMCHINA、API China & INTERPHEX China Congress愿与医药同仁们论道政策、寻求合作、共谋发展。

政策解析，指明方向

2012年伊始，国家即出台《医药工业“十二五”发展规划》、《国家药品安全规划（2011－2015年）》等重磅级政策，为医药产业未来五年定调指明方向。大会紧跟政策导向，推出三场旨在解析国家产业发展策略，探讨企业新时期发展方向的重磅级政策解读论坛：

作为2012年中国医药行业年度峰会第一站活动，“2012医改政策解读暨基本药物制度发展高峰论坛”以“政策驱动，产业机遇”为主题，汇集了政府、企业、经销商及业内专业人士共同关注的焦点问题，围绕医改新政和基本药物制度发展为主题进行政策解读、观点阐述、交流讨论。由国药励展和中国医药商业协会联合举办的“2012中国药品流通行业政策与现代医药物流发展高峰论坛”将面向医药批发零售企业、物流企业、制药企业和商业专业人士，总结近年来医药企业现代物流建设工作经验，为进一步促进先进物流系统观念和技术在医药行业中的推广，促进全国现代医药物流行业的发展，进行广泛交流与探讨。由中国化学制药工业协会、国药励展将共同举办“2012年全国医药工业技术工作年会”，着重解析如何落实国家医药产业“十二五规划”，积极推进医药科技进步，引导产业转变发展方式，不断提高医药企业的自主创新能力和国际竞争力，使我国逐步实现由制药大国向制药强国的转变。

立足创新，技术先导

创新是行业发展前进的灵魂,《医药工业“十二五”发展规划》中明确要求,十二五期间要不断增强技术创新能力,建立健全以企业为主体的技术创新体系，获得新药证书的原创药物达到30个以上，开发30个以上通用名药物新品种，完成200个以上医药大品种的改造升级。重任在肩，岂能松懈？会议紧跟展会专区细分的特点，结合上下游技术革新需求，推出众多医药细分行业技术研发论坛：

“2012 API工艺研发PAT（过程分析）技术交流会”将延续上届风格，联手行业内知名机构推出API生产工艺技术会，更直接触及原料药生产具体环节的优化与控制。 “药包材企业与注册审评专家交流会”由中国医药包装协会与展会主办方共同举办，直面目前医药包装、注册热点问题，权威发布和深入探讨，届时，国内医药包装企业不仅可以收集信息、更能获得提出建议、意见的机会。针对“十二五规划”中开发新型药用辅料，提高药用辅料质量安全性及性能的要求，配合药用辅料专区，展会主办方与国际药用辅料协会合作举办的“第六届API China药用辅料论坛”，邀请资深专家与企业代表，就我国辅料安全、新型辅料开发及应用等问题进行演讲。“新型口服固体缓控释制剂技术研讨会（VII）”将针对现阶段药物制剂新剂型新品种研发需求，重点讲解口服固体缓控释制剂研究现状及难点，与来宾共同探讨中国新药创新的新出路。

安全为上，质量第一

在最新出台的《国家药品安全规划》中，明确提出“药品生产100%符合2010年修订的《药品生产质量管理规范》（GMP）”的要求，在这五年发展期间，国家将从提高药品标准、强化药品全过程质量监督、健全药品检验检测体系、加强药品监管等多角度全方位实现药品质量的提高，保障全民用药安全。最近出台的《医药工业“十二五”规划》更是多次提及新版GMP，进一步彰显国家对提高药品生产质量及安全水平，促进行业有序竞争和优胜劣汰，实现医药工业从“十一五”高速发展向“十二五”良性发展转化，医药行业将从规模增长转向质量效益提升的决心。
    面对国家如此严格及迫切的要求，企业该如何自处？“GMP与制药技术/设备论坛”急企业所急，应企业所需，从观念、设计、设备、工程、管理等方面，邀请技改实战专家，全方位、多角度地梳理新版GMP对企业质量管理体系建设的要求，并提出针对性技改方案及成功案例分享。“新版GMP实施与企业应对策略研讨会”从另一个角度，针对准备开始实施新版GMP认证企业的疑问和困惑，结合已经开始实施新版GMP认证、欧美等国际认证中企业所遇到的问题和在接受检查工作中的经验和教训，尤其是涉及厂房新建或车间改造中硬件选择和软件编制的难点，根据大量的咨询实践，邀请资深咨询师就以上问题与尚未开展新版GMP实施的企业进行交流研讨。“制药企业生产工艺及设备的系统设计及其规范（DPS制药生产技术培训系列）”则针对与新版GMP相关的环境保护、认证管理等相关问题对企业展开细致培训。

贸易流通，百舸争流

伴随着国家医改政策的不断推出和调整，医药市场呈现多样性、复杂性、不确定性：原料市场出口回稳，但欧美国家质量标准提高、贸易摩擦频发，出口产品品种需求不一，制剂出口亟待突破，寻找新的出口增长点迫在眉睫；放眼国内市场，新医改政策下，医改迈入深水区，新药营销与代理制面临巨大挑战，电子商务新平台崭露头角。复杂形势下，企业如何从容应对？尽在大会贸易、流通主题论坛。

作为API China CONGRESS的金字招牌的“原料药市场信息发布会”此次携手PHARMCHINA“中国医药市场信息发布会”，针对全产业上下游贸易流通趋势，解析大医药市场格局，发布权威、可靠的行业资讯，以开放的态度欢迎八方宾朋，实现展会信息交流的平台作用，体现国药励展“服务全行业、共同谋发展”的理念。

发掘中国原材料对外出口新增长点，协助中国制剂产品开拓国际市场，布局海外，“2012 API-PHARMCHINA外贸论坛——国际医药市场与中国是要企业海外布局”旨在帮助国内企业全面把握全球医药市场大局，将就原料药、制剂出口，我国药企海外市场布局，从国际贸易专家的视角，进行研判和讨论。“中巴医药产业合作 论坛——巴西医药市场与中国制药企业机遇”则将目光投向新兴市场——金砖国家之一的巴西，为中国企业寻找新的海外市场提供便利。

 “2012年第八届中国医药营销新锐论坛——公立医院改革、药价新政背景下新药营销体系建设与药品代理制改造”为业内新药营销与代理制企业带来一场隆重而博大的思想盛宴，站在行业的前端，站在医改的风口浪尖，为企业和同道指点迷津，答疑解惑，指出十二五期间各项医改政策将为新药营销与代理制企业带来的巨变以及企业的应变之道，使2012成为医药行业代理制转型与企业新药营销系统建立真正的奠基之年。“2012中国医药商业微观发展论坛”以“新形势、新思维、新发展”为主题，围绕近期出台的“药品流通环节价格管理暂行办法（征求意见稿）”，邀请政府、大中小型商业、工业代表人物，站在微观实战的角度，剖析新政实施下的应对策略。“2012第三届中国药品招标与招商实战论坛”则邀请国家卫生部和地方招标办有关领导做主题演讲，围绕着2012卫生部关于基药的政策走向及各地基药实施情况进行深入探讨。而“连锁会员营销精英联席会议暨第二届中国医药电子商务高峰论坛——开启会员精准营销新时代”则针对医药企业探索电子商务营销热点，邀请政府官员、行业专家、优秀实操手同台论道，专题探讨会员精准营销之道，探讨医药电子商务的现状、前景、机会、风险、操作模式等系列问题，为连锁药店提供实操性建议和可行的解决方案。

着眼大产业，明察细微处，关注您所关注，会议论坛与展览同行、与医药发展同行，共同打造医药产业全景云平台。

四、“Go Green”低碳理念融入展会细节，参与环保体现企业社会责任

“精品展会，以人为本”，近些年来，国药励展所主办的主要展会已经成为亚太地区国际化、专业化、人性化的代表。始终以追求卓越的服务和创新为最高目标的国药励展，造就了同行业难以望其项背的亚太医药行业专业展会标准，同时将体现国际先进的科技力量、环保精神和人文关怀的商务办公服务理念引入了中国，从客户需求出发，为客户提供最佳参展体验。

作为中国医药医疗健康领域最大的展览和会议组织者，国药励展借助在业内广泛的知名度，坚持积极倡导、推广绿色环保意识。在业内率先号召使用环保挂绳、使用环保材料搭建、重复利用构件以减少浪费、在开展期间净化参展环境、减少纸质宣传品发放、控制宣传噪音等，点点滴滴，完美诠释着 “Go Green绿色行动”呼唤低碳经济，打造绿色医药医疗健康未来的理念与追求。

第67届全国药品交易会携手第68届中国国际医药原料药、中间体、包装、设备交易会，全面展示了当今中国医药行业最新产品和技术以及发展趋势。 “工业”、“商业”两大核心的强强联合，必将迸发出更多的商业机遇和发展动力，为中国医药行业的同仁们搭建起行业首选的贸易、宣传、交流、学习的平台。